Урок 14: Stress Shift (Смещение ударения) и Inversion (Инверсия)
Уровень: C1
📺 Видеоматериал
Почему ударение в английских словах иногда "прыгает"? Разбор Stress Shift.
📖 Лекция: Stress Shift (Смещение ударения)
В английском языке ударение в слове может сместиться, если за ним следует другое слово с ударением на первом слоге. Это делается для сохранения ритма.
- Thirteen:
/ˌθɜːˈtiːn/(ударение на конце)
НО: Thirteen boys →/ˈθɜːtiːn bɔɪz/(ударение сместилось на начало) - Japanese:
/ˌdʒæpəˈniːz/
НО: Japanese food →/ˈdʒæpəniːz fuːd/
📖 Лекция: Inversion (Инверсия)
Используется для эмфазы (выделения) в формальном стиле. Мы ставим вспомогательный глагол перед подлежащим после отрицательных наречий.
- Never: Never have I seen such a mess! (Вместо "I have never seen...")
- Seldom/Rarely: Seldom does he visit us.
- No sooner: No sooner had I arrived than it started to rain.
📝 Shadowing: The Crown
Официальная речь полна инверсий и правильного ритмического смещения ударений.
Queen: Not only is it my duty, it is my wish.
/nɒt ˈəʊnli ɪz ɪt maɪ ˈdjuːti | ɪt ɪz maɪ wɪʃ/
Adviser: Rarely have we faced such a crisis.
/ˈreəli həv wi feɪst sʌtʃ ə ˈkraɪsɪs/